使えるタイ語④

ภาคไหน
パーク・ナイ

ภาค パーク＝地方
ไหน ナイ＝どの


「どの地方？」

という意味で、
前回の続きになりますが、

คุณเป็นคนที่ไหน
クン・ペン・コン・ティーナイ

（あなたはどこの人？）

と聞いたときに、
たま～に、聞いたこともない町の名前が出てくることがあります。
そんな時に、

ภาคไหน パーク・ナイ（何地方？）

と続けて聞くと、会話がスムーズに繋がっていく感じになります。


タイの地方は、

ภาคกลาง パーク・クラーン（中部）
ภาคใต้ パーク・タイ（南部）
ภาคเหนือ パーク・ヌア（北部）
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ パーク・タワンオーグ・チアン・ヌア（東北部）

と、大きく４つに分かれますが、
このうち東北部は、（言うのが面倒なためか）、別名で、

ภาคอีสาน パーク・イサーン（イサーン地方）

と呼ばれることが多いです。


話し方とかから、相手の出身地がある程度予想できる場合には、

คุณเป็นคนภาคใต้หรือ
クン・ペン・コン・パーク・タイ・ル

（あなたは南部の人？）

หรือ ル＝～か（疑問）

みたいな聞き方もできます。


［戻る］